← Korean Food Deep Dive

배달 — Delivery App Korean

배달 앱 한국어

Delivery app vocabulary

배달의민족 / 배민Baedal Minjok (Korea's #1 delivery app)

쿠팡이츠Coupang Eats

요기요Yogiyo (another delivery app)

최소 주문 금액Minimum order amount

배달비Delivery fee

예상 도착 시간Estimated arrival time

리뷰 이벤트Review event (write review → get reward)

일회용 수저 필요Need disposable utensils

문 앞에 놓아주세요Please leave it at the door

Textbook음식을 배달 주문하고 싶습니다eum-sik-eul bae-dal ju-mun-ha-go sip-seup-ni-daI would like to order food for delivery

Real배민 시킬까? 뭐 먹을래?bae-min si-kil-kka? mwo meok-eul-rae?Shall we order on Baemin? What do you want?🏷️ Daily conversation

📺 In context

배민 시키다 = to order on Baemin. 시키다 is the casual word for ordering. Nobody says 배달 주문하다 in casual speech — just the app name + 시키다.

Delivery order tips

문 앞에 놓아주세요 (비대면 배달)Leave at door (contactless delivery)

1층에 도착하면 전화 주세요Call me when you arrive at the 1st floor

수저/젓가락 빼주세요Skip the utensils please (eco-friendly)

소스 많이 넣어주세요Extra sauce please

덜 맵게 해주세요Make it less spicy please

Korean delivery culture is world-class. You can order ANYTHING — not just food, but groceries (쿠팡), pharmacy items, and even convenience store snacks at 3 AM. Delivery fee wars have made it incredibly cheap.

💡

배민 hack: always check 배민1 (premium/fast delivery) vs regular delivery. Regular is cheaper but slower. Also: 찜하기 (save/bookmark) restaurants you like. And ALWAYS read recent reviews sorted by 최신순 (newest) — quality changes fast in Korean restaurants.

Quick Quiz