Sizes, Colors & Fitting Rooms

사이즈, 색상, 피팅룸

Textbook이 옷의 더 큰 사이즈가 있습니까?i ot-ui deo keun sa-i-jeu-ga it-seup-ni-kka?Do you have a bigger size of this clothing?

Real이거 한 치수 큰 거 있어요?i-geo han chi-su keun geo it-eo-yo?Got this one size up?🏷️ Any casual setting

치수 = clothing size. 한 치수 큰 거 = one size bigger. Korean sizing: 44(XS), 55(S), 66(M), 77(L), 88(XL). Or just S/M/L. Don't panic — it depends on the brand.

Shopping essentials

피팅룸 / 탈의실Fitting room

📺

입어봐도 돼요?Can I try this on?

📺

좀 끼는데요It's a bit tight

📺

좀 큰 것 같아요I think it's a bit big

📺

다른 색 있어요?Do you have other colors?

📺

프리사이즈Free size (one size fits all — Konglish)

📺

Textbook검정색으로 주세요geom-jeong-saek-eu-ro ju-se-yoPlease give me the black one

Real이거 블랙으로 있어요?i-geo beul-raek-eu-ro it-eo-yo?Do you have this in black?🏷️ Any casual setting

📺 In context

Koreans mix Korean and Konglish colors freely. 블랙/화이트/베이지/네이비 are used more than 검정/흰색/살구색/남색 in shopping contexts. Staff won't blink.

💡

프리사이즈 (free size) is a Korean retail invention that means 'one size fits most.' It usually fits Korean S-M. If you're above an L, always ask 이거 크게도 있어요? (do you have this bigger?). No shame in it.

Quick Quiz