Korean phrases / Everyday Korean
이거 1+1이에요? / 행사 상품 어디 있어요?
i-geo won-peul-leo-seu-won-i-e-yo? / haeng-sa sang-pum eo-di it-seo-yo?
“Is this buy-one-get-one? / Where are the sale items?”
🏷️ Any casual settingTextbook vs Real
Textbook할인 행사 중인 상품이 있습니까?hal-in haeng-sa jung-in sang-pum-i it-seum-ni-kka?
Real이거 1+1이에요? / 행사 상품 어디 있어요?i-geo won-peul-leo-seu-won-i-e-yo? / haeng-sa sang-pum eo-di it-seo-yo?
Why Koreans say it this way
1+1 (one plus one = BOGO) is Korea's favorite convenience store deal. You'll see 1+1 and 2+1 stickers everywhere. Koreans will change their entire snack choice based on what's on 행사 (promotion). It's practically a lifestyle.
Situation: convenience-store