Textbook vs Real
Textbook리정혁 씨, 사랑합니다ri-jeong-hyeok ssi sa-rang-ham-ni-da
Real사랑해, 리정혁sa-rang-hae ri-jeong-hyeok
Why Koreans say it this way

Yoon Se-ri's confession. 사랑해 (casual "I love you") — no Korean actually says 사랑합니다 to their partner. The name comes after the verb in real speech for emphasis. Dropping ~씨 shows intimacy.

From: 사랑의 불시착 EP8

Related phrases

Real lines from K-dramas📖Browse all Korean phrases