Why Koreans say it this way
The word that defined a generation of Korean office culture. 야근 수당 = overtime pay; 야근 각이다 = 'tonight's shaping up to be overtime' (see: ~각).
From: Leaving, vacations & the clock
The word that defined a generation of Korean office culture. 야근 수당 = overtime pay; 야근 각이다 = 'tonight's shaping up to be overtime' (see: ~각).
From: Leaving, vacations & the clock