Korean phrases / Workplace Korean
수고하십니다
su-go-ha-sim-ni-da
“greeting to someone at work”
🏷️ Close friendsWhy Koreans say it this way
The opener when calling or messaging someone mid-work. CAUTION: to superiors, some consider even ~하십니다 forms of 수고 presumptuous — 안녕하세요 is the always-safe opener.
From: Reporting & messenger Korean